Kerajaan Wilayah Korea Selatan Minta Maaf Selepas Cadangan Kontroversi Datuk Bandar
Sebuah kerajaan wilayah di Korea Selatan telah mengeluarkan kenyataan memohon maaf secara terbuka berikutan kenyataan kontroversi seorang datuk bandar yang mencadangkan mengimport wanita muda dari Asia Tenggara untuk menangani masalah kadar kelahiran negara yang semakin merosot.
Kenyataan Kontroversi Mencetuskan Bantahan Diplomatik
Datuk Bandar Jindo County, Kim Hee-soo, dilaporkan membuat kenyataan tersebut dalam satu mesyuarat dewan bandar minggu lepas, dengan menyatakan bahawa kawasan luar bandar boleh menangani masalah populasi yang mengecil dengan memadankan bujang tempatan dengan wanita dari Vietnam atau Sri Lanka.
"Kita perlu mengimport wanita muda dari Vietnam atau Sri Lanka supaya lelaki muda di kawasan luar bandar boleh berkahwin dengan mereka," katanya menurut laporan media tempatan.
Kenyataan itu telah dikutuk secara meluas dalam media tempatan dan mencetuskan bantahan diplomatik yang serius, dengan dilaporkan bahawa Kedutaan Vietnam di Seoul telah mengemukakan aduan rasmi mengenai perkara tersebut.
Permohonan Maaf Rasmi Dikeluarkan
Kerajaan Wilayah Jeolla Selatan, yang menyelia daerah Jindo, telah bertindak pantas untuk meredakan kontroversi yang sedang membesar dengan mengeluarkan kenyataan memohon maaf pada hujung minggu.
"Kami memohon maaf secara mendalam atas kenyataan tidak sesuai yang dibuat oleh Datuk Bandar Jindo, yang telah menyebabkan kesakitan mendalam kepada rakyat Vietnam dan kepada wanita," kata seorang jurucakap pada hari Sabtu.
Jurucakap itu menegaskan bahawa penggunaan perkataan 'import' dalam kenyataan Kim melanggar maruah manusia dan mengobjektifikasikan wanita, sambil menambah bahawa ia tidak boleh diterima "dalam apa jua keadaan sekalipun".
Datuk Bandar Juga Mengakui Kesilapan
Kim Hee-soo sendiri kemudiannya mengeluarkan permohonan maaf, mengakui bahawa beliau telah "menggunakan perkataan yang tidak sesuai" dalam penyataannya.
"Dalam menghadapi kekurangan tenaga kerja yang teruk di komuniti luar bandar dan perikanan, niat asal adalah untuk membincangkan langkah-langkah institusi untuk menyokong migrasi perkahwinan," jelasnya dalam satu kenyataan yang dikeluarkan lebih awal minggu lepas.
Latar Belakang Krisis Demografi Korea Selatan
Korea Selatan mempunyai salah satu kadar kelahiran terendah di dunia, dengan kerajaan telah melabur berbilion-bilion dolar dalam pelbagai usaha untuk menggalakkan wanita mempunyai lebih banyak anak dan mengekalkan kestabilan populasi.
Beberapa unjuran demografi menganggarkan bahawa pada kadar semasa, populasi negara itu akan hampir berkurang separuh kepada hanya 26.8 juta orang menjelang akhir abad ini, menjadikan isu ini sebagai salah satu cabaran paling kritikal yang dihadapi negara.
Kontroversi ini menyoroti sensitiviti budaya dan diplomatik yang wujud dalam perbincangan mengenai dasar penduduk dan migrasi antarabangsa, terutamanya apabila melibatkan bahasa yang boleh dianggap merendahkan atau mengobjektifikasikan kumpulan tertentu.
