Thailand henti rundingan dua hala, serah pertikaian maritim Kemboja ke PBB
Thailand henti rundingan dua hala, serah pertikaian ke PBB

Thailand pada Jumaat mengumumkan akan menyertai proses timbang tara Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) yang dipilih oleh Kemboja bagi menyelesaikan pertikaian sempadan maritim yang berlarutan, tetapi menangguhkan usaha dua hala lain untuk menyelesaikan sempadan yang dipertikaikan.

Latar belakang pertikaian maritim

Kemboja minggu ini melancarkan proses perdamaian wajib di bawah Konvensyen Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu mengenai Undang-Undang Laut (UNCLOS), selepas Bangkok memutuskan pada bulan lalu untuk menamatkan secara unilateral perjanjian rangka kerja 2001 bagi perbincangan mengenai jalur maritim yang dipertikaikan.

Selama lebih 25 tahun, kedua-dua negara menuntut kira-kira 26,000 kilometer persegi (10,000 batu persegi) laut di Teluk Thailand, yang dianggarkan mengandungi hampir 12 trilion kaki padu gas asli dan sejumlah besar minyak, dengan jumlah nilai AS$300 bilion.

Banner lebar Pickt — aplikasi senarai beli-belah kolaboratif untuk Telegram

Reaksi Thailand terhadap langkah Kemboja

Thailand akan menghantar dua wakil ke rundingan yang disokong PBB, kata Menteri Luar Thailand Sihasak Phuangketkeow pada Jumaat, tetapi menyatakan kekecewaan terhadap langkah Kemboja yang juga menggunakan rundingan itu untuk menangani isu perkongsian sumber.

“Saya memberitahu rakan sekerja Kemboja, ‘Kenapa kita tidak memberi peluang kepada rundingan? Enam bulan atau sesuatu,’” katanya kepada Reuters dalam satu temu bual. “‘Jika kita tidak dapat membuat kemajuan, maka kita boleh bersetuju dengan langkah seterusnya, yang sudah tentu termasuk perdamaian wajib, tetapi ia juga termasuk perdamaian sukarela.’”

Sihasak berkata Kemboja mengumumkan keputusannya untuk menggunakan proses perdamaian wajib pada hari Selasa, sebelum memaklumkan Thailand secara rasmi. “Dan sejak 2 Jun, kami tidak mempunyai sebarang perbincangan secara tidak rasmi, secara rasmi dengan pihak Kemboja.”

Penafian Kemboja dan penjelasan

Seorang jurucakap kerajaan Kemboja menafikan dakwaan Sihasak bahawa Thailand tidak dimaklumkan sebelum pengumuman itu. Mereka berkongsi imej emel yang dicop masa dan salinan kertas notis yang mereka kata telah dihantar pada pagi Selasa. Reuters tidak dapat mengesahkan notis itu secara bebas dengan segera.

Sebagai respons kepada pertanyaan Reuters, Menteri Luar Kemboja Prak Sokhonn berkata usaha dua hala untuk menyelesaikan pertikaian itu telah habis, mendorong pilihan Kemboja. “Kemboja berharap kerajaan Thailand akan terlibat dengan proses ini dengan itikad baik,” katanya.

Tiada rundingan dua hala lain, kata PM Thailand

Walaupun menyertai pengantaraan, Perdana Menteri Thailand Anutin Charnvirakul berkata Bangkok tidak akan mengadakan sebarang rundingan dua hala lain, termasuk untuk mengurus dan menyelesaikan isu sempadan darat. “Kami akan menggunakan UNCLOS, yang bermaksud mulai sekarang tidak akan ada lagi rundingan … atau bentuk kerjasama lain,” tambahnya. “Kami tidak akan membincangkan pemulihan hubungan lagi.”

Semua pintu sempadan antara Thailand dan Kemboja akan kekal ditutup, katanya. Hubungan telah tegang selepas dua pusingan pertempuran sempadan sengit tahun lalu yang membunuh hampir 150 orang dan menyebabkan sekurang-kurangnya 300,000 orang kehilangan tempat tinggal di kedua-dua belah pihak, tetapi gencatan senjata Disember masih kekal.

Kesan terhadap hubungan dua hala

Pilihan Kemboja untuk perdamaian wajib, di mana panel lima anggota membuat cadangan tidak mengikat, tidak akan memperbaiki hubungan keseluruhan antara kedua-dua negara, kata Sihasak, yang juga Timbalan Perdana Menteri Thailand. “Kami hanya tidak bersetuju dengan cara mereka mendekati ini,” katanya.

Setakat ini, hanya Timor Timur, juga dikenali sebagai Timor Leste, telah menggunakan proses yang disokong PBB untuk berjaya menyelesaikan pertikaian maritim selama beberapa dekad dengan Australia, mengambil masa kurang dua tahun. “Jika kita lakukan ini melalui rundingan dua hala secara mesra, ia mungkin mengambil masa yang lebih singkat untuk mencapai penyelesaian yang mesra,” kata Sihasak. “Sekarang, kita tidak tahu berapa lama ini akan mengambil masa.”

Banner selepas artikel Pickt — aplikasi senarai beli-belah kolaboratif dengan ilustrasi keluarga