Sempena Aidiladha yang sepatutnya menjadi momen kegembiraan dan kebersamaan, rakyat Palestin di Gaza sekali lagi terpaksa menyambutnya dengan kesedihan. Bagi Ahmed Nashwan, seorang lelaki Palestin dari Semenanjung Gaza, perayaan ini hanya mengingatkannya pada penderitaan akibat perang, lapor Xinhua.
Untuk tahun ketiga berturut-turut, dia tidak lagi pergi ke pasar ternakan bersama saudara-mara dan anak-anaknya untuk memilih haiwan korban, yang merupakan tradisi paling ikonik dalam Aidiladha.
“Sebelum perang, Aidiladha adalah saat yang menggembirakan bagi kami,” kata Nashwan. “Kami sekeluarga akan berkumpul untuk memilih haiwan korban, bersiap sedia untuk hari raya, dan mengagihkan daging kepada saudara-mara serta keluarga miskin.”
Aidiladha yang disambut selama empat hari bermula hari ini merupakan salah satu daripada dua perayaan utama dalam Islam, yang ditandai dengan penyembelihan haiwan ternakan oleh mereka yang mampu.
“Kini perayaan ini hanya tinggal solat dan kenangan bagi kami,” kata Nashwan, “kerana tiada haiwan ternakan masuk ke Gaza, dan kebanyakan orang hampir tidak mampu mendapatkan makanan harian.”
Walaupun gencatan senjata antara Hamas dan Israel telah dicapai pada Oktober 2025, Israel terus mengekalkan sekatan ketat ke atas Semenanjung Gaza, mengehadkan aliran barangan ke dalam kawasan itu.
Haiwan ternakan seperti kambing dan lembu, yang penting untuk korban Aidiladha, masih kekurangan bekalan dan jauh daripada memenuhi keperluan tempatan.
Menurut Maher al-Tabbaa, pengarah Dewan Perniagaan Gaza, harga seekor haiwan korban telah meningkat daripada sekitar AS$500 sebelum perang kepada antara AS$6,000 dan AS$7,000 pada masa ini, jauh melebihi kemampuan kebanyakan penduduk.
Mohammed al-Hissi, seorang bapa berusia 40 tahun dengan empat anak dari Bandar Gaza, berkata haiwan korban kini hampir mustahil diperoleh kerana kekurangan bekalan yang teruk dan harga yang melambung tinggi.
“Aidiladha sentiasa menjadi masa paling gembira bagi keluarga kami. Anak-anak saya dahulu bangun awal, memakai baju baru, dan menemani saya melawat saudara-mara selepas kami mengagihkan daging,” katanya. “Tetapi hari ini, semuanya berubah kerana perang dan keadaan kemanusiaan yang semakin buruk di Gaza.”
“Kebanyakan keluarga tidak lagi mampu memikirkan untuk membeli haiwan korban kerana harga terlalu tinggi dan mereka kehilangan pendapatan serta rumah,” jelasnya.
Di selatan Gaza, Mohammed Shallah berdiri di sisi kubur bapanya yang terbunuh dalam serangan udara Israel di Khan Younis, mengenang tradisi keluarga semasa Aidiladha sebelum ini. “Kami pergi bersama bapa dan saudara-mara untuk memilih haiwan korban,” kata Shallah, 22 tahun, sambil menambah bahawa dia tidak lagi mampu meneruskan tradisi yang pernah dijaga oleh bapanya. “Walaupun haiwan ternakan masih boleh didapati, harganya sangat tinggi. Saya tidak mampu membeli haiwan korban lagi.”
Penjual haiwan ternakan, Salah Afana, mengesahkan bahawa harga telah meningkat beberapa kali ganda sejak tercetusnya perang, manakala permintaan untuk haiwan korban menjadi “hampir tidak wujud” akibat kemiskinan yang meluas. “Banyak haiwan mati akibat serangan udara, kekurangan makanan, dan runtuhnya perkhidmatan veterinar. Pada masa yang sama, tiada haiwan ternakan masuk ke Gaza kerana lintasan sempadan ditutup,” tambahnya.
Raafat Asaliya, jurucakap Kementerian Pertanian yang dikendalikan Hamas, berkata bahawa Gaza pernah mengimport antara 10,000 hingga 20,000 ekor lembu dan antara 30,000 hingga 40,000 ekor kambing setiap tahun menjelang Aidiladha sebelum perang. “Dengan perang dan penutupan lintasan, import terhenti sepenuhnya,” kata Asaliya, sambil menambah bahawa banyak ladang ternakan, kandang, dan gudang makanan haiwan telah musnah semasa perang.
Kemusnahan kawasan pengeluaran ternakan di timur Gaza telah menjejaskan ketersediaan haiwan korban dengan teruk, kata al-Tabbaa. “Penduduk Gaza telah kehilangan haiwan korban untuk tahun ketiga berturut-turut,” katanya. “Tiada siapa yang tahu berapa banyak lagi Aidiladha tanpa korban yang perlu ditanggung oleh rakyat Gaza.”
