Powell: Kredibiliti Fed akan hilang jika presiden boleh pecat pegawai
Powell: Kredibiliti Fed hilang jika presiden pecat pegawai

Bekas Pengerusi Rizab Persekutuan (Fed) Jerome Powell berkata bank pusat Amerika Syarikat akan hilang kredibiliti yang diperlukan untuk menyokong ekonomi yang kukuh dan stabil jika mana-mana presiden bebas memecat pegawai Fed atas perbezaan dasar.

Komen Powell Semasa Menerima Anugerah

“Jika mana-mana pentadbiran mencari cara untuk memecat pegawai Fed atas perbezaan dasar, maka pentadbiran masa depan akan berbuat demikian juga,” kata Powell dalam teks ucapan yang disediakan untuk disampaikan pada Ahad semasa menerima Anugerah Keberanian Profil John F Kennedy di Perpustakaan Presiden JFK di Boston.

“Dalam senario sedemikian, orang ramai akan hilang kepercayaan bahawa Fed akan membuat keputusan berdasarkan apa yang terbaik untuk semua rakyat Amerika,” kata Powell. “Kredibiliti Fed akan hilang,” katanya.

Banner lebar Pickt — aplikasi senarai beli-belah kolaboratif untuk Telegram

“Kredibiliti kami telah dibina dan dikekalkan selama beberapa dekad, dan kami mempunyai tanggungjawab untuk melindungi aset tidak ternilai itu untuk rakyat kami dan untuk generasi akan datang,” katanya.

Komen Pertama Selepas Diganti

Ucapan Ahad itu adalah komen awam pertama Powell sejak beliau digantikan sebagai ketua bank pusat oleh Kevin Warsh. Powell kekal dalam lembaga gabenor Fed – langkah yang katanya pada April didorong oleh kebimbangannya terhadap serangan ke atas bank pusat. Tempoh perkhidmatannya sebagai gabenor tidak tamat sehingga Januari 2028.

Komen Powell muncul ketika mahkamah tertinggi negara sedang mempertimbangkan nasib gabenor Fed Lisa Cook, yang cuba dipecat oleh Presiden Donald Trump atas tuduhan penipuan gadai janji yang tidak terbukti. Cook telah menafikan tuduhan itu. Persoalan sama ada dia boleh kekal di bank pusat – sementara mahkamah rendah mendengar kes itu sendiri – kini berada di hadapan Mahkamah Agung.

Perlindungan Undang-Undang untuk Fed

Powell menekankan perlindungan undang-undang yang “mudah” untuk Fed, yang direka untuk melindungi dasar monetari daripada campur tangan politik. Sambil mengakui jurang partisan yang mendalam dalam politik Amerika, beliau menggesa rakyat Amerika untuk bersatu mempertahankan “prinsip yang lebih tinggi yang mentakrifkan negara kita”.

“Antaranya ialah penghormatan terhadap kedaulatan undang-undang,” katanya.

Legasi Powell dan Pertahanan Fed

Powell meninggalkan jawatan tertinggi di Fed awal bulan ini dengan legasi yang sebahagiannya ditakrifkan oleh pertahanannya terhadap bank pusat daripada tekanan tanpa henti daripada Trump dan sekutunya yang bertujuan mendapatkan kadar faedah yang lebih rendah. Usaha itu termasuk serangan peribadi secara lisan, langkah untuk memecat Cook dan siasatan jenayah yang kini disisihkan mengenai lebihan kos pembinaan.

Pertikaian itu mengambil giliran kritikal yang memihak kepada Powell selepas beliau secara terbuka mengecam siasatan jenayah pada Januari, mencetuskan gelombang sokongan, termasuk daripada beberapa tokoh dalam Parti Republikan.

Anugerah dan Penghormatan

Walaupun ucapan Powell mewakili satu lagi kecaman terhadap pentadbiran Trump, begitu juga pemilihannya sebagai penerima bersama anugerah tahunan oleh Yayasan Perpustakaan JFK. Beliau dipilih, kata yayasan itu dalam satu kenyataan, kerana pertahanannya terhadap kemerdekaan Fed “walaupun bertahun-tahun serangan peribadi dan ugutan dari peringkat tertinggi kerajaan”.

Yayasan itu tahun ini juga memberi penghormatan kepada penduduk Minneapolis dan St Paul, Minnesota, “kerana mempertaruhkan nyawa mereka untuk melindungi jiran dan ahli komuniti imigran mereka daripada operasi penguatkuasaan undang-undang persekutuan yang tidak pernah berlaku sebelum ini”.

Penerima Anugerah Keberanian Profil pada masa lalu termasuk bekas presiden Barack Obama, George HW Bush dan Gerald Ford serta bekas naib presiden Mike Pence.

Banner selepas artikel Pickt — aplikasi senarai beli-belah kolaboratif dengan ilustrasi keluarga