Milan, 29 Mei — Sebuah mozek lantai berbentuk lembu jantan dengan anatomi terperinci di salah satu galeri terkenal Milan sedang menjalani pemulihan sensitif setelah rosak akibat ribuan pelancong yang menghormati tradisi luar biasa.
Menurut legenda, menggeser tumit pada testikel mozek lembu di Galleria Vittorio Emanuele II menjamin seseorang akan kembali ke bandar itu suatu hari nanti.
“Akibat putaran tumit berterusan oleh pelancong yang melawat Milan, tesserae merah jambu yang membentuk testikelnya telah haus, membentuk kawah kecil,” kata pihak berkuasa bandar dalam satu kenyataan.
Mozek lembu berwarna krim itu — mewakili Turin, ibu negara Itali ketika itu — adalah sebahagian daripada lantai di galeri membeli-belah abad ke-19 berhampiran Katedral Duomo yang terkenal di Milan.
Pemulih Gianluca Galli dipanggil untuk membaiki mozek itu. Pada hari Khamis, beliau kelihatan di galeri itu melutut sementara pelancong berkeliaran dan memandang ke tingkap kedai Prada yang asal.
“Ini mungkin isyarat yang menawan, tetapi juga agak merosakkan untuk karya seni,” kata Galli kepada AFP mengenai tradisi aneh itu.
Pemulih itu memotong kepingan batu baru dengan tangan setelah melihat reka bentuk dari zaman itu dan mengambil cetakan daripada kepingan asal. Beliau berkata akan menggunakan resin epoksi berbanding mortar kapur dan pasir asal untuk melekatkannya agar lebih tahan terhadap tumit pelancong.
Semasa pemulihan, pelancong pada hari Khamis tidak boleh memusing tumit pada lembu itu, tetapi kelihatan melakukan aksi serupa pada mozek serigala betina berdekatan yang mewakili Rom.
Pemulihan terakhir lembu itu adalah pada tahun 2017. “Tempat bertuah galeri ini telah haus dari masa ke masa,” kata Emmanuel Conte dan Marco Granelli, dua timbalan datuk bandar Milan, dalam kenyataan itu. “Sudah tiba masanya untuk memulihkan mozek galeri kepada rupa asalnya.”
“Galeri ini adalah tapak warisan hidup, yang boleh haus kerana ia dicintai dan dikunjungi ramai.” Galli berkata beliau bangga dengan kerjanya dan ingin “menggalakkan orang muda mengambil profesion ini, kerana Itali sangat memerlukan pemulih lelaki dan wanita.”
“Saya tahu ia kerja yang mencabar, kerana anda perlu bergerak dari satu tapak ke tapak lain... tetapi ia juga kerja yang dianggap sebagai keistimewaan di Itali,” kata tukang itu.



