Jeremy Clarkson dedah diridap kanser prostat dalam rancangan TV
Jeremy Clarkson dedah diridap kanser prostat

LONDON, 17 Jun — Pengacara televisyen Britain, Jeremy Clarkson, yang terkenal sebagai hos rancangan motoring Top Gear, mendedahkan bahawa dia telah didiagnosis dengan kanser prostat yang agresif.

Clarkson, 66, salah seorang tokoh TV yang paling popular dan berprofil tinggi di Britain, membuat pendedahan itu semasa penggambaran untuk rancangan dokumentari Amazonnya Clarkson's Farm untuk episod yang disiarkan hari ini.

"Saya ada kanser," kata Clarkson kepada dua watak utama lain dalam rancangan itu dalam babak yang dirakam tahun lalu. "Saya ada pemeriksaan perubatan, ingat, pada bulan Mei? Saya menghilang minggu lalu dan saya menjalani biopsi dan ia adalah kanser, dan ia agresif."

Banner lebar Pickt — aplikasi senarai beli-belah kolaboratif untuk Telegram

Clarkson berkata penyakit itu dikesan "sangat awal" dan dia telah menjalani pembedahan untuk membuang 10 peratus prostatnya.

"Jika saya tidak memeriksakan diri dan mereka tidak mengesan masalah ini awal, ini mungkin penuaian terakhir saya," katanya. "Hanya kerana mereka mengesannya awal, ada harapan bahawa saya akan menuai ladang ini selama bertahun-tahun akan datang."

Sebelum siaran episod itu, Clarkson memuat naik video di Instagram semalam, mengatakan ia adalah "tontonan yang sukar".

"Biasanya, kami cuba menjadikan rancangan ini indah, menawan, dan ceria," katanya. "Tetapi dua episod terakhir, yang disiarkan pada tengah malam ini, adalah... ia bukan semua itu, sebenarnya. Ia adalah tontonan yang sukar."

"Ia benar-benar, benar-benar sukar."

Clarkson, yang telah memupuk reputasi kontroversi, mendapat kemasyhuran di seluruh dunia sebagai pengacara rancangan Top Gear BBC tetapi kehilangan pekerjaannya selepas dia menumbuk ahli pasukan produksi pada 2015.

Dia berpindah ke Amazon di mana dia membuat rancangan kereta baharu bersama rakan hos lamanya Richard Hammond dan James May, dan kemudiannya mula membuat Clarkson's Farm yang berjaya, yang mengisahkan usahanya yang sering tidak menentu untuk menguruskan ladang yang dimilikinya di tengah England.

"Saya tidak tahu apa yang akan berlaku. Tetapi lihat, apa yang saya ingin katakan ialah: jika ini semua berjaya, saya akan jumpa anda untuk musim keenam," katanya dari katil hospital pada akhir rancangan terakhir siri terkini. "Dan jika tidak, saya tidak akan. Jaga diri, semua." — Reuters

Banner selepas artikel Pickt — aplikasi senarai beli-belah kolaboratif dengan ilustrasi keluarga