Ketua perunding Iran memberi amaran pada hari Ahad bahawa Amerika Syarikat tidak boleh dipercayai, menegaskan Tehran tidak akan bersetuju dengan sebarang perjanjian dengan Washington kecuali hak rakyat Iran dipenuhi sepenuhnya.
Kenyataan Mohammad Bagher Ghalibaf
Mohammad Bagher Ghalibaf, ketua perunding Iran, membuat kenyataan ini ketika laporan muncul bahawa Presiden AS Donald Trump telah menghantar cadangan damai yang lebih keras kembali ke Iran. Ini menekankan jurang yang masih perlu ditutup oleh kedua-dua pihak.
Sebarang perubahan pada draf boleh melambatkan lagi perjanjian untuk menamatkan perang Timur Tengah secara rasmi dan membuka semula Selat Hormuz selepas minggu rundingan tegang yang ditandai dengan retorik tajam dan sporadis keganasan.
Latar Belakang Rundingan
Iran sudah pun dalam rundingan dengan AS mengenai nasib program nuklearnya pada bulan Februari apabila AS dan Israel melancarkan serangan udara dan peluru berpandu yang memusnahkan sebahagian besar kepimpinan kanan Republik Islam itu.
Walaupun Tehran telah lama menegaskan bahawa program nuklearnya adalah untuk tujuan awam semata-mata, Amerika Syarikat dan sekutu Baratnya mengesyaki Iran berhasrat untuk membangunkan senjata nuklear.
Laporan Media AS
The New York Times dan Axios melaporkan pada hari Sabtu bahawa Trump telah menghantar semula rangka kerja baru yang "lebih keras" untuk dipertimbangkan oleh Iran, walaupun butiran masih tidak jelas.
Trump telah menyatakan keutamaannya termasuk menghalang Iran daripada membangunkan sebarang senjata nuklear dan membuka semula laluan perkapalan Hormuz, yang telah disekat oleh Iran sejak perang bermula.
"Jaminan yang perlu saya ada ialah tidak akan ada senjata nuklear. Mereka telah bersetuju dengan itu, dan ia sangat menarik," katanya kepada menantu perempuannya Lara Trump dalam wawancara di rancangan Fox News.
Keraguan Iran
Tehran, bagaimanapun, sebelum ini meragui kenyataan Trump dan kedua-dua pihak masih jauh berbeza mengenai isu-isu utama.
"Kami tidak akan meluluskan sebarang perjanjian sehingga kami pasti hak rakyat Iran telah dipenuhi," kata Ghalibaf dalam siaran video di televisyen negara.
Menurut agensi berita Tasnim, pertukaran mengenai teks "sedang berlangsung, dengan kedua-dua pihak kerap mencadangkan pindaan".
Sementara itu, Menteri Luar Iran Abbas Araghchi berkata, "sehingga kesimpulan yang jelas dicapai...semua yang dikatakan sekarang adalah spekulasi", menurut TV negara.
Isu Aset Beku
Iran telah menyatakan bahawa ia memerlukan pembebasan AS$12 bilion dalam aset beku sebelum terlibat dalam rundingan substantif mengenai program nuklearnya, menolak kenyataan awal Trump bahawa stok uranium diperkayanya akan dimusnahkan sebagai "tidak berasas", menurut media Iran.
Ketegangan Berterusan
Salah satu matlamat perang yang dinyatakan Washington ialah pemusnahan program peluru berpandu balistik Iran, dengan Jeneral Dan Caine — pegawai tentera tertinggi AS — menganggarkan pada bulan April bahawa lebih 80% kemudahan peluru berpandunya telah diserang.
Tetapi CNN melaporkan pada hari Ahad bahawa analisis imejan satelit menunjukkan Tehran sejak itu dapat menggali 50 daripada 69 pintu masuk terowong yang terkena serangan AS di 18 tapak peluru berpandu bawah tanah.
Walaupun serangan harian di seluruh Iran dan Teluk berhenti selepas Tehran dan Washington bersetuju dengan gencatan senjata sementara pada bulan April, terdapat serangan sporadis.
Pengawal Revolusi Iran telah menembak jatuh dron tentera AS "yang hendak memasuki perairan wilayah Iran", lapor penyiar negara IRIB, walaupun Washington tidak mengesahkan insiden itu.
Tekanan Terhadap Trump
Trump berada di bawah tekanan untuk mendapatkan perjanjian yang akan menamatkan sekatan AS dan Iran di sekitar Selat Hormuz yang telah mencekik laluan penting untuk bekalan minyak global.
Selepas Trump berkata Iran akan mengenakan "tiada tol" ke atas kapal yang melalui selat itu di bawah sebarang perjanjian, agensi berita Iran Fars memetik sumber berkata "tiada klausa sedemikian" wujud.
Agensi berita ISNA Iran pada hari Sabtu memetik ahli parlimen Alireza Salimi sebagai berkata rancangan untuk "pengurusan dan kedaulatan" Iran ke atas selat itu — termasuk mengenakan "yuran pentadbiran" — akan dibentangkan di parlimen tidak lama lagi.
Hadapan Lubnan
Tehran telah menegaskan bahawa sebarang perjanjian damai mesti merangkumi Lubnan, di mana pertempuran sengit berterusan, dengan Beirut menuduh Israel meneruskan "dasar bumi hangus" ketika ia memperluas operasi terhadap Hizbullah yang disokong Iran.
Gencatan senjata antara Israel dan Hizbullah secara rasmi bermula pada 17 April tetapi ia tidak pernah dipatuhi, dengan kedua-dua pihak saling menuduh melanggarnya.
Serangan Israel ke atas Deir Zahrani di selatan Lubnan membunuh lapan orang pada hari Ahad, termasuk tiga wanita, menurut kementerian kesihatan Lubnan.
Majlis Keselamatan PBB akan mengadakan mesyuarat tergempar pada hari Isnin mengenai serangan Israel yang meluas selepas penawanan istana zaman pertengahan strategik Beaufort, kata sumber diplomatik kepada AFP.
Asap mengepul dari kawasan sekitarnya pada hari Ahad ketika benderanya dilihat oleh AFP di atas istana itu, yang terkenal digunakan Israel sebagai pangkalan semasa pendudukan dua dekad sebelumnya.
Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu memanggil pengambilan semula Beaufort sebagai "perubahan dramatik."
